Question

くりーむぱん

whenのほうの日本語訳で
関係副詞がくっついてない マリアに出会った にその時がくっつく意味が分からないです、、
教えてください！！

る。
。
りてこ
O
驚発
関係副詞の非限定用法 ようとも
Focus 125
1. We stayed in Paris, where we met Tom. 合計
私たちはパリに滞在し, そこでトムに出会った。
2. In 2008, when I lived in Tokyo, I met Maria.
2008年に私は東京に住んでいたのだが,その時マリアに出会った。
S 93T2
・関係副詞の非限定用法
関係副詞の where と when には非限定用法があり,先行詞に追加の説明を加える。
why と how には非限定用法はない。
In 2008, I met Maria. [追加説明] Ⅰ lived in Tokyo then.
1988 welcome
In 2008, when I lived in Tokyo
319
1. 非限定用法の関係副詞 where は, 「…, そしてその場所で~」などの意味を表す。
We stayed in Paris. [追加説明] We met Tom there.
CABANA
320
We stayed in Paris, where we met Tom
2. 非限定用法の関係副詞 when は ｢..., そしてその時~」 などの意味を表す。 この
例では,関係副詞の節が In 2008, の直後に挿入されている。
100
Ann told me the place where she was staying.
= Ann told me the place (that) she was staying.
(アンは私に彼女の居場所を教えた。)
il 19v odwil
I met Maria.
注意 | 非限定用法の先行詞は,特定の場所や時である場合が多い。(⇒ p.284 Plus (
a)
Plus α 関係副詞の代用をする that
関係代名詞だけでなく、 関係副詞 where, when, why, how の代わりとして that
を用いることもある。 ただし、このthat は省略されることが多い。
70% (6) DEC
Can Doy vin !!
10
関係詞
関