Question

みみ

(33)番のwhenの用法がわからないです。ideaまでで完全文になっているように見えるのですが、何用法で使われているのか教えて頂きたいです？

by when
we have.to
5) redt og of ydw word froh I
(7
[when, where, whyl
(31) We need to find out have/tc/we/when] leave.muel of been hido en T
(いつまでに出発しなければならないのか調べる必要がある) (1語不足)おす
(32) I'd like to know I going/to/we're/when] wait. until when we're going to
(我々はいつまで待つつもりなのか知りたいのですが) (1語不足)金
(33) I have no idea been/going/they've out. Sin ce a when they've been going thin I◆
彼らがいつから付き合っているのかまったくわかりません) (2語不足)
stor where you eraduated from college. Torianiw radioset your bodas I

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

taka

①ideaまでで完全文になっているように見える →　その通りですね。I(S) have(V) no idea(O) は第3文型の完全な文です。
だったら、since when … は単なる飾りだから、副詞節になるのでは？ との疑問が出て来るのは、当然ですね。
②何用法で使われているのか　→　分かりません。

みみさん、英文法は、多くの人達が使っている英文の全てではなく、多くに共通する「文を作る規則」なのです。
言い換えると、全部には当てはまらないこともあり得るということです。
英文法を適応させるために、1. I have no idea since when they've been going. ＝ 2. I(S) don't know(V) <since when they've been going out>(名詞節：knowの目的語 O). として説明する人達がいます。
「英文法の呪縛から逃れられない」英語学習者には受けるかも知れませんね。

個人的には、英文法は大切でその存在意義を否定しませんが、英文の正確な意味が分かれば、文法は不必要だと考えています。
参考にしてください。