国語
中学生
中学古文です。
この古文の訳をお願いします。
あと、候ひけるはどのような意味の言葉なのか教えて欲しいです。
次の文章を読んて後
答えなさ
*①相模守時頼の母は、松下禅尼とぞ申しける。 *守を②入れ申さるる事ありけるに、すすけたる 明り障子の破ればかりを、
禅尼手づから、小刀して切りまはしつつ張られければ、兄の城介義影、その日のけいめいして③候ひけるが、「給はりて、
*なにがし男に張らせ候はん。さやうの事に心得たる者に候ふ」と④申されければ、その男、尼が細工によもまさり得らじとて、
⑤なほ一間づつ張られけるを、義景、 「皆を張りかう候はんは、はるかにたやすく候ふべし、まだらに候ふも見苦しくや」とかさね
て申されければ、「尼も、後は*さはさはと張りかへんと思へども、今日ばかりは、わざとかくてあるべきなり。 物は破れたる所ば
を修理して用ゐる事ぞと、⑥若き人に見ならはせて、心づけんためなり」と申される、⑦いとありがたかりけり。
*相模守時頼=鎌倉幕府の執権であった北条時頼。
守を入れ申さるる事=時頼を招待なさる事。
*明り障子=明りをとるために薄い紙を張った障子。
*城介義景=松下禅尼の兄、安達義景。
*けいめいして=準備につとめて。
*なにがし男=だれそれという男。
*さはさほと=すっきりと。
回答
まだ回答がありません。
疑問は解決しましたか?
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
【中2】漢詩の風景
4261
71
【夏まとめ】品詞が苦手な人必見!!
3660
231
【国語】国文法まとめ完全版
3187
61
【中2】枕草子 清少納言
3066
50
【中2】扇の的 -「平家物語」から-
2918
34
【中2】モアイは語る -地球の未来-
2557
82
【中2】仁和寺にある法師 -「徒然草」兼好法師から-
2513
29
入試対策 古文の読み方
2336
21
中1で習う文法のまとめ
2122
34
【夏勉】国語 文法まとめ!
1974
25