回答

結論から言えば、生まれ変わるとすれば先のことだからです。
例えば、If I were a girl, ~. といった場合「もし(今)女の子だったら、~」と、今現在の仮定を話していますが、生まれ変わるという点では生まれ変わるのは未来のことです。そのため「~ということになったら」と未来志向のto不定詞が使われています。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?