英語
中学生
解決済み

下記の並び替え問題がなぜ正しくないのか教えて欲しいです[並び替える語]
①[interesting you give gave book]
✖️ she’s reading the (interesting book gave)her last week
◉she’s reading the (book you gave)her last week

②[by her made popular very]
✖️That song (made by her popular )
◉That song (made her very popular )

回答

✨ ベストアンサー ✨

質問の仕方がとても分かりやすいです、ありがとうございます🙏🏻 ̖́-
①は、関係代名詞の省略が使われていて、日本語訳は貴方があげた本になります。関係代名詞の直後に動詞が来るのは
《その動詞の主語+関係代名詞+動詞》の場合です。
bookを説明したい場合は、
《説明したい主語+関係代名詞+動詞の主語+動詞》
になるんです。
なので、✖️を日本語訳にすると「本が彼女にあげた、またはなにかしてあげた」になります。夢のある話ですが、全体的に見ると間違っていると分かります。
②は□□を〇〇させる。の用法です。
これは《動詞の主語+動詞(make)+□□+〇〇》になります。
✖️は、直訳すると、あの歌は作った、彼女の有名さによって。とかになるかと思います。この文もなんかかっこいいですが、文法としては間違いになるんです。
忘れてしまった時は、Make you happyという曲名を思い出すとやりやすいですよ!!

Sepia

質問した側が褒めていただけるなんて…。
こちらこそ回答ありがとうございました😸

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?