✨ ベストアンサー ✨
It が何を表しているかというと、「天気」のことを表していますよね。
復習になりますが、「it is cold」 これは、素直に直訳してしまうと「天気は寒いです」ということになります。
また、「今日は寒いです。」という文を作る場合には、「it is cold today.」となるのと同じように、
「今日の（は）」という意味のtodayが付いただけなのでtodayというのは主語にはならず、後からつける形になります。
それの比較級になるのでer とthanがつくというわけになります。
語彙力が本当にないので分かりづらいかもしれませんが、こんな感じでいかがでしょうか！！
わからないところがあったら質問してください🎤
それはよかったです😊
ありがとうございます！
とても分かりやすいです