英語で国名には（常に）theをつけるのか？
この件についてですが、答えは基本的にNoです。
Japan（日本）にはtheつまり、冠詞をつけたりはしません。
じゃ、付ける場合はどんな時か。
国名に普通名詞が入っている場合には、つけます。
考え方としては、「固有名詞そのものにつけるのではなく、固有名詞に付属する普通名詞につける」です。
アメリカ合衆国（合州国）は英語でThe United States of Americaであり、これはStatesにthe がついています。
イギリスもThe United Kingdomであり、これもKingdomにtheがかかっています（直訳は「連合王国」）。
正式名称は自分で調べて見てください。
フィリピンについては、これはもともとスペイン語の「las islas Filipinas」これを英語にして「the Philippines' islands」
となります。islandsが省略されて、The Philippinesとなったと考えられます。実際、フィリピンは、大小様々な島からなる
島の連合体の国です。ただし、扱いとしては単数扱いです。
オランダも連合国家としての歴史があるので、「低い国々の集まり」ということで冠詞をつけます。
日本で勉強する際には、国名としては、アメリカ、イギリス、オランダ、フィリピンあたりの（正式な）国名には
冠詞をつけると覚えておけばいいと思います。あと、アフリカのコンゴやスーダンにもtheがつけることがあります。
でもこれを試験なんかで出すのは、ちょっと意地悪ですね。
