Question

ﾂｷ

In those days,my father was always insisting on never having a television set in the house.

という文について、having a television set とはどういう文法になっているのか教えて欲しいですm(*_ _)m

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

y.takano

insist on something：何かを主張する
主張する物（名詞）が入るところにhaveをhaving"持つこと"と動名詞にして入れています
a television setでテレビジョン信号の受信機のセット（アンテナやら周辺機器やら）ですが、今の時代諸々機能詰め込んだ1台だけなので違和感あるかもしれません。those daysについてなんかそんな話をしていたのでなければ、テレビを、と訳してしまっていいと思います。
(have 物 状態(set過去分詞) でa televisionをセットされた状態にする、と読めなくもないかな、とちょっと思いましたが少なくとも自然ではないと思います。

ﾂｷ

ご丁寧にありがとうございます！🙇‍♀️