Question

まい

この日本語訳が知りたいです

Relationships built on mutual suppo
rt are what counts

Answer 1

taka

Relationships(S1) <built(過去分詞＝形容詞：前の名詞Relationshipsを修飾) on mutual support> are(V1) <what(S2) counts(V2)>.
＜相互支援の上に築かれた＞人間関係が＜重要＞です。← ＜相互支援の上に築かれた＞人間関係が＜重要であること＞です。
※what(関係代名詞)　もの、こと　count(自動詞)　重要である

参考にしてください。