回答

The benches broken on campus were replaced 〜
ですね。
修飾の対象(bench)を修飾する時、修飾語が2語以上の時はまとめてその対象の後ろに持っていきます。
例えば、something hot to drink みたいな形と同じです。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?