本に修飾がかかってしまうと故郷に向かう本（？）(本を使って移動する？？？？)的な意味になるんじゃないかなと思います。
なのでthe train(故郷に向かう電車)に修飾するのだと思います
間違えていたらすみません(>_<)💦
英語
高校生
I want a book to read on the train to my hometown のto my hometown はthe train に修飾するのですが、a bookに修飾しても意味が通りそうな気がしませんか？a bookではなくto my hometown に修飾する理由を教えてください。
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
13802
158
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
13291
16
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9444
153
最強の英単語覚え方！
7283
61
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
6513
43
【総合英語フォレスト】まとめ（１）動詞と文型／動詞と時制
6465
29
総合英語be まとめ（２）
6136
20
総合英語be まとめ（３）
6041
41
【総合英語フォレスト】まとめ（２）完了形／助動詞
5179
14
