✨ ベストアンサー ✨
この質問の文だけに関していうと
基本的にはhe か sheで受けます。
your teacherってことは、この質問を答える側からするとmy teacherってことになりますよね。
自分の先生の性別がわからないってことはないだろうと思うのでここではheかsheかで答えられると思うんで。
ぱいなっぷるさんの質問のポイントは
性別がどちらかはっきりしなかったり、男女もにあり得るする人を、一般的なものとして 受ける場合
どうするの？ってことだと思います。
例えば
Somebody left their umbrella in the office.
誰かがオフィスに傘を置き忘れた
their umbrellaは、主語である「誰か」の傘 ということです。
somebodyは単数の名詞「誰か」なので、もし性別を明確にするならhis or her umbrellaとするんですが、
単数の名詞であっても、性別が明確にならない場合はtheyで受けるというのが今は普通です。itは使いません。
LGBTへの対応というか、ノンバイナリーな人を受ける場合も単数のtheyを使います。
詳しくは単数のthey という言葉でネット検索してみてください。
まあ今回の場合は、最初に言ったとおり「私の先生」
だから、この先生がノンバイナリーな人でない限りはheかsheで受けるでしょうね。
詳しく教えてくださりありがとうございます🙇♀️
とっても助かりました🙏