このように分けて読むと分かりやすいでしょうか？
There were some. いくつかあったよ。
on that shelf その棚の上に
a few days ago 何日か前に
では、some はなにを示しているかというと、この会話の中心になっている物＝books by Miyasaki Osamu. です。
もうすでに会話に出ているのであえて繰り返さずにsome と言っています。
最初の人が単数形で話していますが、数日前に棚の上でみた人は複数あったのを見ているので複数形になっているのです。
There were some of them （みやざきおさむによる本のうちの数冊）ということはできますが、
some it という表現は間違いです。
ごめんなさい😖🙏遅れました💦
someって形容詞じゃないのですか？？
名詞だとすると、どういう時につかうのですか？？？