Question

むむむ

和訳と答え教えてください

3
Grandfather:
Eddy:
Grandfather:
Eddy:
Grandfather:
Eddy:
C
D
What did you do last Sunday?
C
astil hoogs
Oh, no! I can teach you. Shall we go fishing this Saturday?
Can you teach me? When did you start fishing? F
D
I've enjoyed it for many years since then.
MENS
Wow! I want to enjoy it, too. to mu
イウエアイウエ
I was going to swim in the pool.
I'll go fishing this Saturday.
I met my friend and had a good time.
A
I went fishing, but I couldn't catch anything.
For forty years, but I stopped going last year. med
I've never done it, but I want to start doing it now.
I learned it from my father when I was a child.
A few times, and I'll try it again soon.

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

恋ちご(・∀・)＠NO WAR🕊

ごめんなさい、めちゃくちゃ急いでたので、字がぐちゃぐちゃですが、どうぞ。
めっちゃ、直訳です。日本語がおかしいかも‥💦(；´∀｀)
答えは、多分あっているかと‥
理由が分からなかったら、また聞いてください。

むむむ

回答有難うございました！とてもわかりやすくて勉強になりました。追加なのですが、①、②の4語を選んで並び替えをするという問題なのですが、お願いしてもよろしいですか？

恋ちご(・∀・)＠NO WAR🕊

遅れてしまって、すみません💦
訳は途中までしかできなかったので、１と２の英語の解答だけです。中途半端です。🙇‍♀
2はあってるかちょっと不安です！訳書いてると、こっちも勉強になりました！(=^･^=)

むむむ

有難うございます！！