✨ ベストアンサー ✨
①はthe chanceは複数形のthew chancesですか?
But
the chances are がS+V
the chances are (that)〜 で「おそらく〜だろう」というようなフレーズです。
以下全体が動詞areのC
(that) it is something to do with the experimenter's expectations of how the subjects in the different conditions will behave;〜
この中をみると
it isがSVで、something以下全部がisのC
その中で、to doから最後までがsomethingを後ろから修飾しています。
itはこの文より前に出てくる名詞を受ける、ごく普通の代名詞「それ」。受けられそうな単数の名詞がありませんか?
さらに中をみると
to do with the experimenter's expectations of how the subjects in the different conditions will behave
do with〜 は「〜と関係がある」
do + with以下全体を副詞句と捉えてもいいですが、
do withを一つの句動詞と捉えてもいいです。
the experimenter's expectations 名詞
・(do) with〜 の目的語
これを、残りの部分が後ろから修飾しています
of how the subjects in the different conditions will behave
the subject in different conditions 主語
・in〜のまとまりがsubjectを後ろから修飾
will behave 動詞
「おそらくそれは(=it)、さまざまな状況における[において] 実験対象がどのように振る舞うのかについての、実験者の予測と関係している何か(=something)だろう。」
②は追記します
ありがとうございます!テスト無事終わりまし🙏
②
<Quite how such bias happens> is unclear,
<>がS、isがV、unclearがC
<>の中はsuch biasがSでhappensがV
since the most troublesome forms of it happen outside of our awareness.
これ全体が前の部分にかかる副詞節で
the most troublesome forms of it がS
happenがV
outside of our awarenessのまとまりがhappenにかかる副詞句です。