英語
高校生

But her mother disappeared psychologically from time to time ,and her father did physically.

この文の訳は
しかし、彼女の母は時々精神的に消え、父は身体的に消えた
でいいのでしょうか
精神的に消えるとか日本語が変な感じがします
あと第3文型ですか?from〜は副詞節?

回答

まだ回答がありません。

疑問は解決しましたか?