Question

楼亜

英検２級 writingの添削お願いしますm(_ _)m🙇‍♀️
めちゃくちゃ自信がないです･･･
Some people say that it is necessary for people to go to important historical sites in order to understand history better.Do you agree with this opinion?
(多くの人々は歴史を理解するために重要なのは歴史のある場所に行くことが人々にとって必要であるという。この意見に賛成か。)
Points——experience,motivation,technology
(経験、モチベーション、科学技術)
〇I agree with this opinion.I have two reasons.First,I think it can get to historical sites.And ,it get experience for us.
Finally,I think It get motivation to go to historical sites.Because We can watch,take atmosphere.So ,I agree it is necessary for people to go to important historical sites to understand history better.

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

taka

いくつかの気になる点を、以下に書いています。
参考にしてください。

I agree with this opinion. 〇
→ ◎Yes, I agree with this opinion.
前の質問が Do you agree with this opinion? なので、まず Yes/Noを明確にする
I have two reasons.　〇
First, I think it can get to historical sites.
最初に、それは歴史的場所(＝史跡)に行くことができる。
→ itは何を示しているのでしょうか？ 意味不明です。日本語で何を言おうとしたのですか？
And ,it get experience for us. そして、それは私達のために経験を得る。
→itは何を示しているのでしょうか？ 意味不明です。日本語で何を言おうとしたのですか？
Finally, I think It get motivation to go to historical sites.
最後に、それは史跡に行くという動機を得る。
→Finallyは3つ以上の併記の時に使う語 → Second
Itは何を示しているのでしょうか？ 意味不明です。日本語で何を言おうとしたのですか？
Because We can watch, take atmosphere.
→ Becauseが文頭に来るのは Why?の質問の時だけです。
watch, take atmosphereは意味不明です。日本語で何を言おうとしたのですか？
So ,I agree it is necessary for people to go to important historical sites to understand history better. 〇
→◎Therefore, I agree with the opinion that it is necessary for people to go to important historical sites to understand history better.
従って、歴史をよりよく理解するために、重要な史跡に行くことが必要であるという意見に賛成です。
※that：同格の接続詞－opinion [<that> it is necessary to …] […することが必要である＜という＞]意見

【作文例】
Yes, I agree with this opinion. I have two reasons.　
First, I think we can visit historical sites quite easily because we can find a few of them around where we live. They are related to our local history and important, too.
最初に、史跡は比較的簡単に訪れることができると思います。というのは、私達が住んでいる近くにいくつかの史跡があるからです。それらは地元の歴史に関連があり、重要でもあります。
Second, seeing important historical sites with our own eyes will give us motivation to learn history more. As the saying goes, “Seeing is believing”.
二つ目に、重要な史跡を自分自身の目で見ることは、もっと歴史を学びたいという動機を与えてくれます。ことわざにあるように、「百聞は一見に如かず」です。
Therefore, I agree with the opinion that it is necessary for people to go to important historical sites to understand history better.
従って、歴史をよりよく理解するために、重要な史跡に行くことが必要であるという意見に賛成です。

まず、日本語でまとまりのある作文練習が必要ではないでしょうか？
日本語でできないことは、英語でもできません。
英検2級のライティングは、論理的英作文の基本中の基本になると思います。
色々な題材に関して、自分自身の意見を理由とともに表現する練習、また練習を重ねてください。
そして一点：完璧な英作文を目指さないこと！日本人の完璧主義が英語習得の大きな障害となっていると思います。
もっと気楽に、自分の思っていることを、易しい英語で表現する練習をしてください。
練習すれば、必ず論理的英文を書くことはできるようになります。
Practice makes perfect!