✨ ベストアンサー ✨
「アカデミー賞に10回ノミネートされる」です。
Academy award nominations とnomination に複数形のsが付いていることからも10回という複数回と判断できます。
「第10回~」という意味なら、first, second, third …のように、10番目という意味の tenth となります。
この文のwith ten academy award nominations ってどう訳しますか?「アカデミー賞に10回ノミネートされる」でしょうか?「第10回アカデミー賞にノミネートされる」でしょうか?
✨ ベストアンサー ✨
「アカデミー賞に10回ノミネートされる」です。
Academy award nominations とnomination に複数形のsが付いていることからも10回という複数回と判断できます。
「第10回~」という意味なら、first, second, third …のように、10番目という意味の tenth となります。
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
そうなんですね!詳しくありがとうございます!🙇♀️
助かりましたー!!