Question

sor

設問:飲んでも話し合える友人がいないからといって、将来を悲観的に見る必要は無い。
ここのyou don't have a friend~の解釈は 一人もいないってことの強調でfriendsではそのような友達が沢山居ないってことであってますか？

をもとにして「何でも話
about everything; a friend to discuss everything with
friend (whom) you can talk to 〔with〕 about everything や a friend (whom) you can discuss
②
everything with としてもよい。 「~と話す」 の前置詞 to や with, ｢~について」 の about~
忘れやすいので注意すること。
○ 「将来を悲観的に見る」 は look at 〔see; view〕 the future in a pessimistic way pessimistically
be pessimistic about the future などと表せるが, think of the future as hopeless (将来を絶望的
friends Tra
だと思う)や lose hope for the future (将来への希望を失くす)としてもよい。
上手い言いかえ.
解答
(4) You don't have to look at your future in a pessimistic way just because you don't have a
friend to talk to about everything;
別解
pessimisticall
cally
Having no friend you can discuss everything with doesn't mean that you have to be pessimistic
about the future.
20