Question

ミッキー

英語の並び替え問題です。
こういった重要な事柄にこそ十分注意を払うべきだ。
(careful attention, should, these, are, the imporant items, be paid, to which）
解答
these are the important items to which careful attention shoud be paid.
なんですけど、なぜ
these are the important items to which should be paid careful attention.
では駄目なのでしょうか？ pay attention toーは目的語を取るものだと思っているので、これでもいいような気がして…。よろしくおねがいします(_ _)

英語 受け身 関係代名詞 注意を払う

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

taka

These(S1) are(V1) the important items(C1) <to which(×S2) should be paid(V2) careful attention.ではダメです。
なぜなら、to which は should be paid(V) の主語になれないからです。
では、なぜ to which は主語になれないのか？
それは、to(前置詞)＋which(関係代名詞・目的格)だからです。※主語＝名詞、代名詞、動名詞、不定詞の名詞的用法

These(S1) are(V1) the important items(C1) <to which careful attention(S2) shoud be paid(V2)>.
← ①These are the important items.＋②Careful attention(S) should be paid(V) to them(代名詞)(＝items).
※正解の英文は、①と②の共通語items(名詞)とthem(代名詞・目的格)の、to themをto which((関係代名詞・目的格)に変えて、一つの文にまとめたもの。関係代名詞は、二つの文を結びつける「接続詞」の働きがある。

参考にしてください。