Question

K

英作文で、becauseは文頭おけないと知り、代わりにthe reason is that S Vというものを知りました。
これは文頭において理由を述べることができますか？

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

Ashes to Ash

言えますが、少し使い方にコツがあります。
まずthe reasonのtheの意味は、
「前に言われたものや皆が知っているもののこと」を指します。

例えば、
ある人がI like to read the book.
といったら、
the book自体はは何かしら前に登場している(説明されている)必要があるのです。

the bookの訳は「その本」ですね。
「その〜」という日本語も、前に何か現れたものを使うのがセオリーです。これは英語でも同じです。
※日本でもイヤミとかの例外はありますけどね。

Ashes to Ash

つまりこの言葉を使う際は、
「先に意見を英語で述べてから」使うことが大切ですね。

英作文で何かを問われていることが前提とはいえ、
最初にI agree…やI think…で意見を言うことが大切です。
以上となります。

K

ありがとうございます。
意見以外でも
I like playing tennis.
The reason is that it is a lot of fun.
というような文でも使えますか？

Ashes to Ash

言えます。安心してください。
論理的な流れが大切ですからね。

少しだけ付言するとすれば、
I like playing tennis because it is a lot of fun.
と言った方が自然かな、とは思います。

これは会話の一節だと思うけど、
The reasonを文頭に持ってくるのは少し堅い印象かな🤔
ですが、どちらでも大丈夫となります🙆‍♂️

Ashes to Ash

文語だったら今のアドバイスはあまり気にしなくて大丈夫🙆‍♂️
とても充分なレベルで書けていますね。