Question

無名ちゃん

関係詞についてです。
that と what の違いはなんですか？
どうやって使い分ければ良いのでしょうか

(3) そのフライトが遅れている理由を私は知らない。
got an Academy Award.
(2) 私のためにしてくれたすべてのことでコーチに感謝したい
I want to thank my coach for everything(
1 want to thank my coach for everythin
that
) he (
did
I for me.
1)そのフライトが遅れている理由を私は知らない。
I don't know (
the
reason
why
) the flight is delayed.
(4) あなたの将来は,あなたが現在行うことにかかっている
(中央大)
) in the present
Your future depends on (
what
You
)( do

Answer 1

ののののの

thatは普通の関係代名詞です。
whatは関係代名詞ではあるんですが少し変なやつです。

（4）の「あなたが現在行うこと」は

①what you do in the present.
が正解ですが
②the thing(s) that you do in the present.
とも書けます。

thatが関係代名詞で、
the thingは「こと」という意味の名詞（先行詞）です。

①と②を見比べて欲しいんですが
what = the thing(s) that なんです。

理屈っぽくいうとwhatは、
関係代名詞とその前の名詞（先行詞）を一語にまとめたものなんです。
文法の参考書などではこのことを
「whatは【先行詞を含んだ関係代名詞】である」
とか言ったりします。

what = the thing(s) that
って覚えて、
お互い置き換えられると思っておけばいいです。

> どうやって使い分ければ良いのでしょうか

たとえば　
Your future depends on （　）you do in the present.
[thatかwhatかえらべ]
の場合だと、
・onは前置詞だから後ろには名詞のまとまりがくる
・関係代名詞thatは必ずその前に名詞がくる。
・（　　）にthatを入れると、その前は前置詞だからおかしくなる
・（　　）関係代名詞whatを入れると、whatは先行詞である名詞を含んでいるので、onの直後に入ってもおかしくない。
と考えることができます。

ただ、このような理屈はややこしいので、
「〜すること」の「〜する」の部分は関係詞節があって、「こと」にあたる名詞が抜けてると考えて
the thing that 〜の形から置き換えて
一語のwhat を導いてもいいです。