英語
中学生

私が書いたものだとおかしいでしょうか?教えてください🙏

C(5)This is the most beautiful picture 右さ that I've ever seen ケの
(5) his picture. thot Ive ever seen is the most beautifal.

回答

日本語に訳すと
例文『この絵は私が今まで見た絵の中で1番美しいです』
主さんの『私が今まで見たこの写真は最も美しいです』
と意味が異なってしまうのでダメかと思われます

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?