英語
中学生

教科🐣英語
学年🐣中3
教材🐣NEW HORIZON対応ワーク英語のパートナー③(正進社)P101
教科書の方だとP102~P104の範囲です!

1人で訳してみたのですが、日本語的に変で直した方がいいよ〜とか単語の間違いとかなどがあったら教えて欲しいです!!

🌼1ページ目…問題(英文)
🌼2ページ目…自分で訳したもの
🌼3ページ目…ワークの解説部分

です!!

フォロー等をしてくださると嬉しいです!⸜🌷︎⸝‍
(フォロバします。)
また、回答でベストアンサーをしてくれた方は、
その回答を投稿に載せて宣伝(?)しようかなと考えてます✨
よろしくお願いします🙏

Co370%口 12:18 閉じる ●●●ちら> SHOULD PARENTS *LIMIT VIDEO GAMEO PLAYING TIME? Tm a junior high school student from Tokyo. Playing video games is my favorite hobby. I always/ start playing video_games after I finish my homework and helping my mother. After that, Tplay video games until 9 p.m. To play video. games *motivates me to finish my work as.soonas possible. However, Imy parents want to limit the time/Lspend on video_games. They think I should only play for 30 minutes. They say playing too much_games will have a bad *effect on my brain, body and eyes. My father thinksLwill become *addicted to_them. They believe limiting time on video_games. is good for me. Idon't thinklimiting time on video games will make me a better person、 What's your opinion? 注)limit: 制限する motivate ~ lo : ~に…するように動機づける effect:効果 addicted:中毒の
Co M Co3 70%■12:18 質問 で9! キミのスタイル! ビッタリの文具セットが マナビスタイルを見つけて みんなでテス勉! 全員もらえる!体本験ノート大募集! 閉じる ●●●ちら> 題親はテレビゲーム名する時間を制限すべきでlょうか? 本紋私は東京在住の中常生です。 テレビゲームは私の最も 好きね趣味です。 私はいつも私の宿題が終わり、 母を手伝ってからテレビゲームをすることを始めています。 そして、私は午後9時までテレビゲムをします。 テレビゲーム をすることは、私にできるだけ早く仕事を終わらせるように 動機プけます。しかし、私の再親は私がテレビゲームで 過でさないように、時時間に制限をしたいのです。 彼らは 私が30位だけ適ぶべきだと考んています。彼らは ゲームを しすぎまとは私の脳 だろうと言っています。_私の父は私がそか5(ゲーム)の中請に なるだろうと思っています。彼らは、テレビT-A の時間制限を かけるてとは私行良いと信いています。 私けテレビゲ-4を制限をかけることで、私が良い人けなる とは思んません。あな大の意見はどうですか? , 体や目に悪い影習をあたえる
Co ,70%口12:18 閉じる SHOULD PARENTS *LIMIT VIDEO GAMEO PLAYING TIME? I'm a junior high school student from Tokyo. Playing video games IS 東京出身の中学生 my favorite hobby. I always start _playing video games after I finish my テレビケームをはじめる homework and helping my mother. After that, I play video games until 9 p.m. 午後9時までテレビゲームをする To play video games *motivates me to finish my work as soon as possible. テレビゲームをすること However, my parents want to limit the time I spend on video games. They そきるだけ早く仕事を終わらせる テレビゲームに費やす時間を制限する thinkI should only play for 30 minutes. They say playing too much games 30分間だけプレーする will have a bad *effect on my brain, body and eyes. My father thinks I will 脳や体,目に悪い影響がある become *addicted to them. They believe limiting time on video games is テレビゲームの時間を制限すること good for me. T don't think limiting time on video games will make me a better person. 私をよりよい人ににする What's your opinion? motivate ~to .. にするように動づける eftect: 効果 addictedd: 中海の 注 liniit 制限する

回答

✨ ベストアンサー ✨

こんな感じです⤵︎
私は東京から来た中学生。
テレビゲームをするのが好きな趣味です。
私は宿題をし、母の手伝いをしてからテレビゲームをしています。
あと、下から二行目は「私がよりよい人に」が良いと思います

でも、日本語的におかしなところはないので、大丈夫だと思います( ˙꒳​˙ᐢ )
勉強頑張ってください♡ ♡

宙誚ソラセ

ありがとうございます!🌼🌼
下から2行目のところ、
不安だったんですよね〜‪(笑)
直そうと思います✨

この回答にコメントする
PromotionBanner
疑問は解決しましたか?