回答

まず文意から時制を考えれば、現在完了進行形となるのでhaveの後ろに来れるのはbeen investigatingとなります。そして、このinvestigateの後ろには名詞、あるいは名詞に相当する語が来るはずですね。あとは、この問題のポイント、so ... that ~ 構文に気づけるかどうかですね。それに気づければ
been investigating how the venom is so
とわかると思います。
how以下が名詞節となっています。
誤っていたらすみません。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?