Question

ミナペン

「もし私に十分な時間があったら旅行に行くだろう」
英語で訳したらどうなりますか？？
教えてください！！！🙇‍♀️

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

調べれば分かる。

●実際に時間がとれそうな場合：
If I have enough time, I will go on a trip[go traveling, take a trip].

●実際には十分な時間など到底とれそうもない場合：
If I had enough time, I would go on a trip[go traveling, take a trip].

＊状況に応じて，直説法か仮定法過去を使い分けます。
＊go to (the) tripとは言えません。

ミナペン

教えてくださりありがとうございます！！
助かりました！

Answer 2

うさまみれ

If I have enough time,I will go to trip.

頑張り隊

go to the tripのような…

ミナペン

ありがとうございます！！
助かりました！！