『かかることの起こりにこそ』からが訳しやすいのでそこからにしますね！
【帝が1人の女性を溺愛するあまり、国政を顧みなくなったことが原因で。】
という意味になります！
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
古文助動詞暗記用まとめ
6071
24
文法基礎まとめ
4735
11
【セ対】センターレベル古文単語
2985
6
助動詞(語呂合わせ)
2800
11
古文助動詞はこれで完璧！
2218
46
これだけは覚えておきたい古典文法 NO.1
1995
2
源氏物語 [1]光源氏の誕生
1714
4
【テ対】 ❮古典まとめ❯ 児のそら寝 動詞の活用
1051
13
間違えやすい！古典単語105
1037
1
【古文・文法】識別の仕方
1007
3
ありがとうございます！