Question

紀羅

「a」と「the」の使い分けがよくわかりません。
上の問題はなぜ「a」を使うのか教えてほしいです💦

No.
Date
(6 私は昨日、お寺に行きました。
Temple
I went ta a

Answer 1

Ayataka

aは「お寺」というもの自体を指し、
theは特定のお寺を表します。
普段は訳されませんが、theは実は「その」という意味があるんです。

どうでもいいですが、画像の問題、「昨日」とあるのにyesterdayがないですよ〜…。

紀羅

「その」という意味は訳されないんですね！わかりやすい回答ありがとうございます✨

yesterday忘れてました💦よく忘れちゃうんです…

Ayataka

いえいえ…。
yesterdayとか私もよく忘れちゃいます…。
テストでは忘れないように気をつけましょう！！

紀羅

実は明日テストなんです…
出ると思うので忘れないように頑張ります！

Ayataka

私は来週です…！
頑張りましょう〜！！

Answer 2

ゲストあさお

正直、aとtheはそこまで違いません。
テストのときは日本語で 「その」 寺に行きました。と書かれていれば、theを使うのが良いと思います。「その」が書かれていない場合はaがいいと思います。
また、aを使うのは「この世の中に沢山寺がある中の1つ」という意味を表すためじゃないでしょうか。

紀羅

どのお寺かはっきり言えないときなんですね！
よく分かりました！回答ありがとうございます✨

ゲストあさお

いえいえ、こういうaなのかtheなのかは3年生の今でも悩みます笑笑
頑張ってくださいね❗️❗️

紀羅

頑張ります！！

Answer 3

。

▼the 〇〇▼
・どのペンのことなのか特定できる場合に使われる。
→ある特定の単数名詞、もしくは複数名詞にスポットライトが当たっているようなイメージ

▼a 〇〇▼
・たくさんある中の1つというようなニュアンス。
→そこにスポットライトは当たっていない。

お寺というのは沢山ありますね？お寺の中でどのお寺に行ったのかは特に書いていないため“a”になります！！

紀羅

なるほど！スポットライト…！わかりやすいです！
回答ありがとうございます✨