Question

💍🌻

中学生英語です！
①It can to fly in the sky.
②It's be able to fly in the sky.
訳:空で飛ぶことができます。
①、②の英文って同じですか？
あと①の英文って文法的に合ってますか？？？

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

kino

意味的な違いはないと思っていいです。
そして文法ミスは、
1 canの後は動詞しか来ないのでto入りません。
2 isがbe動詞なのでbeはいりません。

わからなかったら質問してください！

💍🌻

なるほどです！！！
①で、『飛ぶこと』だから不定詞でto入れるのかと思ったんですけど、それは書かなくても大丈夫ですか？？
あと、be able toが使えない場合ってありますか？？

kino

単語ごとに訳すと
It. can fry. in the sky.
それ　できる　飛ぶ　〜

飛ぶできる→飛べる＝飛ぶことができる

みたいな感じです。とにかく[canの後は動詞]で覚えましょう。

みたいな感じです。

be able to が使えない時は特にないと思います。
むしろ、if~の文にはcanが使えないのでbe able toを使います。

kino

もしよろしければベストアンサーお願いします！

💍🌻

納得しました！！！
いろいろとありがとうございました🙇‍♀️

Answer 2

𝚢𝚞𝚣𝚞𝚙ඊ𝚗

①のcanは、「〜することができる」という意味で、②のableは、「〜する能力がある」という意味なので、少し意味は違いますが、ほぼ同じです。①の文は、to をなくしたほうがいいと思います!でも、②の文の方が自然だと思います💭参考になればうれしいです🥰✨

𝚢𝚞𝚣𝚞𝚙ඊ𝚗

あと、②のbe入らないです!追加ですみません💦

💍🌻

なるほど！そうすれば同じ意味になるのですね！！ありがとうございます！