英語
中学生
文章の構成がいろいろ英語であって分からないので教えてください
READING FOR FUN
wロロロロ
Zorba's Promise
2balcony |belkani
Every night Zorba kept the egg warm. This was difficult,
バルコニー
but he never gave up.
2 port Ips:ri 港
図land(ed) |end(ad)]
着陸する
そのカモメとどのような約束を交わしたのでしょうか。
One morning Zorba opened his eyes. A small white head
direetion |darekjan)
方向
Zorba was relaxing on a balcony
図mom (mám]ママ
図dirty Ida:rtij 汚れた
図fat [fe 太った
回cover(ed) [kAvar{d)]
was looking in his direction.
おおう
goil |5i] 油
near the port. Suddenly, a gull landed
“Mom."
17
回dead (déd死んだ
回laid Ileid
layの過去分詞
ロー lay |léi] (卵を)産む
Ocare [kéar」世話
図rat(s) [ret(s)| ネズミ
2mean (mi:n] 意地悪な
2attack(ed) atek(t))
おそう
near him.
“I'm not your mom. But you're lucky. So that's your name,
“Help me," the gull cried. “I'm
Lucky."
covered with oil. I'll soon be dead."
ロtake care of
…の世話をする
“What can I do?" asked Zorba.
ロbody [bádij体
Zorba |z3:bal
ゾルバ(名前)
gull IgAl] カモメ
my child, and teach it how to fly. Will you?"
“Me?"
Zorba took care of Lucky. When dirty, fat rats and mean
“Yes, you," said the gull.
cats attacked her, Zorba protected her.
“I promise.
In time, Lucky became a beautiful gull.
10
“Thank you," the gull said. She soon died. Under her bodv
Zorba found the egg.
Notes
● Zorba's Promise
この話の原作は、 1996年にス
ペイン語で出版された。18か国
語以上の言語に翻訳され,ヨー
ロッパで大ベストセラーとなっ
た作品。
Story
Words
タンカーでた油に体中がれてたカモメ。港に黒ネコのゾルバは、
READING FOR FUN
"Lucky," Zorba said. “Now it's time to fly"
19%
“Why do I have to fly?" Lucky said.
“You're a gull."
Lucky's flying lessons started. She tried to fly many times,
ut she always failed. One rainy night, Zorba and Lucky went
an()
gh
回ロロロ
2flying IMaiinl 飛行
図fail(ed) Iféil(d)
失敗する
karekt
to a tower.
“Me? A gull?"
0ou o
“Lucky, all the sky is yours. Open your wings and fly."
ロwing(s) [win(z)| 翼
2pull(ed) Ipúl(d)) 引く
2pull away 身を引き離す
“I can't," she cried and pulled away from the edge.
“Yes, you can. You can if you really want."
2edge (edsl 端
2 position Ipazifan]
“So I must fly?" Lucky asked.
Lucky got back into position and stepped into the air. She
位置
fell a little at first. Moments later she gained control. Her wings
ロstep into.
に足を踏み出す
Gulls fly."
2moment(s)
Imoumant(s))
ちょっとの時間
口gain(ed) lgein(d)] 得る
2control [kantroull
caught the wind, and she started to fly.
you
teach
me?"
“I can't fly without your help. Will
“Zorba, you're right. I can fly!" Lucky said and flew away.
10
“Yes. You can,” Zorba said
制御
ロwind Iwind] 風
to the wide, empty sky.
図wide |wáid) 広い
(336 words)
Read and Think
1. 下に示す内容は、 どのページで述べられていますか。 ページ番号を書き入れよう。
)ゾルバとカモメの約束
)ラッキーの誕生
( )ラッキーの旅立ち
)ゾルバの教え
2.ゾルバの物語の内容をまとめてみよう。
(1) お母さんカモメはゾルバに何をお願いしましたか。
(2) なぜゾルバはカモメに「ラッキー」という名前をつけましたか。
(3) ラッキーは自分のことを何だと思っていましたか。
(4)うまく飛べないラッキーに、ゾルバはどんなことばをかけましたか。
3. あなたが印象に残った部分とその理由を話そう。
good. 1love and even we're ,"
回答
まだ回答がありません。
疑問は解決しましたか?
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉