回答

✨ ベストアンサー ✨

書かなくてもわかる主語 + be動詞 の組み合わせってよく省略されるんです。 

ここではその直前の主節 Government 〜 energy の内容を主語として
[主語] is so far in vain ということです。

書かなくてもわかる にもいくつかパターンがあって
① 主節 の内容
② 代名詞で受けられる前出の名詞
③「人間」を漠然と表すwe you they
とかが多いです

☺︎

ありがとうございます!
よく分かりました!

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?