Question

☺︎

ここでのhelplessは何を修飾しているのですか？

to say or do. He stood there helpless
t back to him. He put it on
again,

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

のん

第２文型　SVCだと思います。
He S
stood V
there M
helpless C

第２文型はS＝C のイメージなので、
彼＝無力で
be 動詞ならば　He was helpless. 彼は無力だった。
となりますが、もうちょっとアレンジをきかせて、立ってたと言ってるだけなので、←しかもthereという場所付き。

彼は無力にそこに立っていた。
日本語がダサいのでセンス良く、
彼は何もできずにそこに立ち尽くしていた。
なんてどうでしょう。

のん

standは辞書で調べるとSVC対応の自動詞です。
〜の(状態、関係、立場)である。helpless なら、状態です。

☺︎

分かりやすくありがとうございます！
本当に助かりました！！

Answer 2

ゲストA

stood じゃないんでしょうか。

☺︎

形容詞って動詞を修飾するのですか？

ゲストA

わからないです(･_･;