Question

あーるぐれい

全く分かりません。
お願いします！和訳してください🙇‍♀️

There are Dmore than 50 countries in Africa. Africa is large and
beautiful, but it has some ※problems. Today, about 90% of children in the
world study at elementary school. However, in Africa, only about 70% of
children 2do. Some families are very *poor, so their children have to work
for のthem. Some work on
*farms. Others do *housework.
T6 *support these children, some Japanese people started the “Table for
Two" project. The project is to give the children school lunches *through
restaurants in Japan. If you eat at one of the “Table for Two” restaurants, 20
yen for each *meal is sent to Africa. In Africa, they can buy a “school lunch
for 20 yen.
“Table for Two" restaurants use good food. So by eating at them, you can
help children in Africa, and also take care of your health. How about visiting
a Table for Two" restaurant?
id
(注)
ekoezbouarae
problem(s) 問題
poor 貧しい
farm(s) 農場
housework 家事
support 支援する
through ~を通して
meal 食事 school lunch 給食

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

Мию

アフリカには50を超える数の国があります。
アフリカは広くて美しいですが、いくつか問題があります。
今日も世界の90%の子供が小学校で勉強しています。
しかし、アフリカでは70%の子供しか小学校で勉強できていません。
いくつかの家族はとても貧しいので、小学校に行くためにその家の子供も働かなければなりません。農場で働いていたり、家事をしたりします。
その子供たちをサポートするために、日本人は「table for two（アフリカの子供たちを支援するプロジェクトの名前）」を始めました。
そのプロジェクトは子供たちに日本のレストランを通して給食を配ります。
もしあなたが「table for two」が運営しているレストランで食事をすれば、20円分の食事がアフリカに送られます。
そしてアフリカで、アフリカの人たちは20円で給食を買うことができます。
「table for two」が運営しているレストランは良い食材を使っています。そこで食事を買って食べることは、アフリカに住んでいる子供たちを助ける手助けになります。また、あなた自身も健康に気をつけることができます。ぜひ一度、「table for two」レストランに行ってみてはいかがでしょうか？

長文読解をするために必要なこととして、まず単語の意味を知っている（理解している）必要があります。
前に授業で習った単語を覚えていないのならば、毎日少しずつしっかり覚えなくてはなりません。
授業間休みに単語帳を使って3単語ずつ覚えていく、とか。

長文が読めるようになると英語を勉強するのが楽しくなりますよ。
もし苦手でも、少しずつ1から復習して基礎を掴んでいけば、だんだん苦手が減ってくるはずです。
頑張ってくださいね。

あーるぐれい

ありがとうございます!!
助かりました！