英語
中学生
解決済み

恵方巻きを食べる時は、その年の方向に向かって食べます
しゃべらずに食べます
簡単に英語で表してほしいです!

回答

✨ ベストアンサー ✨

When we eat Ehomaki, we look in the year’s direction.
私たちは恵方巻きを食べるとき、その年の方角を向きます。

While we eat Eho-maki, we mustn't speak.
恵方巻きを食べている間、喋ってはいけません。

簡単な言い方だと、これで大丈夫だと思います。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?