Question

ぺ

この文章のA typeってどういうことですか？
アプリで調べると普通にAタイプって出てきたり、辞書で調べると、米人みたいなことが出てきます。
どなたか説明していただけないでしょうか

学んだスキルを活用し、 以下の英文の構造を考えましょう。そのうえで,繰り返し音読しましょう。
New York is not/the only place/that has a lot of A type people. A type people get
impatient easily/and usually want to do things quickly, In Osaka/the expression
“time is money" is an important one. This is probably/because of its long history as a
merchant city. Maybe this is also one reason for the large number of Osakans who are
A types. Is it really true that most of the people in a city can be one type or the other?
Yes!
(注)
the only ~
唯一の~ inmpatient 我慢強くない,いらいらして
expression 表現
merchant 商業の,商人の
the large number of ~ ~の大多数
probably おそらく

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

ジェラトーニ

おそらく、aタイプというのは攻撃的なという意味だと思います

ジェラトーニ

正確にいうと、より競争力があり、せっかちで、時間管理を強く意識している、攻撃的な正確という意味だったと…

ぺ

ご回答ありがとうございます!!!
そんな意味があったんですね🤭とても勉強になりました！
ご丁寧にありがとうございました🙇

Answer 2

ゆう

英文の2行目A type people get impatient〜.の文でA typeがどのようなことか書いてます。

ぺ

Aタイプということでしょうか…

ゆう

A type people get impatient easily and usually want to do things quickly.
この文の訳できますか？
ここの和訳ができればA typeが何かわかります。

ぺ

私の質問の仕方が分かりにくかったですね。
すみません😓😓

ゆう

いえ、この英文自体、A typeが何かを知らなくても、文中からA typeの内容がわかるようになっているので、和訳できるかを尋ねただけです。