確かに経済活動によって関係のない第三者に
プラスの利益を与えるのが外部経済。
マイナスの不利益を与えるのが外部不経済です。
こう見ると外部経済は良いように思いますが、実はどちらも市場にとっては失敗となるんです。
何故かというと、外部経済・不経済は市場のメカニズムを通さずに他者に影響を与えているので、そこでは資源の効率的配分がなされてないわけです。なので、②は市場の失敗ということになるのではないでしょうか。
因みに外部経済のよくある例としてこのようなものがあります。
蜂蜜を作る養蜂家と果物を作る果樹園農家が隣同士に位置していたとします。
ミツバチは本能的に植物（果樹）の受粉を行うため、養蜂家がミツバチの生育をしているかぎり、果樹園農家は受粉の手間が省け、より多くの果樹を栽培、生産することができます。
最後になりますがかなりの長文となってしまってごめんなさい🙇♂️
