✨ ベストアンサー ✨
対象言語……ある言語について語るとき、その語られる言語。例えば、英語について日本語で語るときの英語の類。→メタ言語《デジタル大辞泉より》
メタ言語……対象言語の構造や真偽を一段高い次元から論じる言語。高次言語。《デジタル大辞泉より》
つまり「苦痛は、対象言語のレベルに属している」という表現は、「苦痛は、快よりも一段高い次元に属している」と言い換える事が出来ます。
苦痛が快と違う最たる理由は、本文1~3行目で示されています。これを直接抜き出すと25字制限を超えてしまうので、同義内容を25字以内で探します。すると15行目の表現に着目出来ると思いますので、おそらくこの部分「快や幸福よりも苦のほうがより実体を備えていること(24文字)」が解答になると思います。
間違っていたらすみません。
丁寧な説明ありがとうございます🙇♀️
助かりました