英語
中学生

Do you want me to clean the bathroom today?
この文のwantの意味、訳し方を教えてください!

この回答がベストアンサーに選ばれました。

直訳だと
あなたは今日私に浴室を掃除して欲しいですか?
ですが、普通Do you want me to〜は
〜しましょうか?という提案で使います。
なので
今日浴室を掃除しましょうか?と訳すのが一番自然です

ミナペン

ありがとうございます😊

Post A Comment

回答

あなたは私に今日お風呂を掃除して欲しいのですか?
〜してほしい だと思います!

ミナペン

ありがとうございます😊

Post A Comment
News
Clear img 486x290
ノート共有アプリ「Clear」の便利な4つの機能
Jeshoots com 436787 unsplash min 3 486x290
「二次関数の理解」を最大値まで完璧にするノート3選
%e6%9c%80%e5%88%9d%e3%81%ae%e3%83%95%e3%82%99%e3%83%ad%e3%82%af%e3%82%99%e7%94%bb%e5%83%8f%ef%bc%91 1 486x290
文系だって超わかる!【誰でも簡単に理解できるオススメ数学ノート3選】