Question

ゲスト

自分で作った料理を家族に食べてもらった時に「美味しい！」って言ってもらうと嬉しく感じて自分に自信がついてきました。
を英語に訳して欲しいです！

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

ぽよぽよ大魔王

When I had my family eat my own food, I was happy to hear them say, "It's delicious!" and gained confidence in me.
でどうでしょうか？
ニュアンスとかが間違っていたらごめんなさい🙏