Question

あき

イライラするのは30秒後なのに何故、現在形なんですか？

日本人は、エレ   タ  や人 号
本   Ni    ベーターを信
本              言号待ちだと  わず
6                 で    ~か30
らいらし始める                        秒

 

aiting【     =             いい     hi,
員 the elevator to c
oO Chn2  と
nge, most japane
Se peo
ple

tated i
d in only thirty second
S.

when W
rraffic H
pecome irri

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

マシュー

質問は、
なぜ become が現在形なのか？
ということだと思いますから、先に答えた方の解説（副詞節だから）は間違っています。

あと、この教材って『ドラゴンイングリッシュ』ですよね？
英文の下にある解説の部分は読みましたか？

あき

はい、習慣だからでしょうか

マシュー

そうです。
解説に書かれている通り、習慣的行為ですから、現在形が使われます。

Answer 2

きんにくん

時、条件の副詞説の中は現在系なので
時を表す副詞のwhenのあとは現在系ですよー