Question

🦖⋆͛*͛

He had hardly reached the station when it began to snow.
を訳すと、彼が駅に着いたとたんに雪が降り出した。になるんですけど、なんでこうなるんですか？
ここでのhardlyはどういう意味ですか？

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

しん

hardly(scarcely) A when(before) B
Aした途端Bする
no sooner A than B
と同じです。

🦖⋆͛*͛

分かりました！！ありがとうございます😭💖