Question

ゲスト

This website will help you know how to cook apple pie.
この英文を無生物主語に注意して訳してください

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

オコジョ

このウェブサイトを見ることによってあなたはアップルパイをどう作るかがわかるだろう

ウェブサイトは他の綺麗な訳が思いついたらかえてくださいたぶんいいとおもいますが、
無生物主語構文は主語を副詞的に訳して目的語を主語として訳すといいはずです
Helpは第五文型をとり
This website が主語
youが目的語ですね

ゲスト

ありがとうございました!とても助かりました！！