Question

Ghooulll

律己宜帶秋氣，處世宜帶春氣。

解釋：要求自己應該帶有秋天的嚴厲之氣，對待別人應該帶有春天的寬厚之氣。

秋氣為什麼是嚴厲之氣啊？

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

Kumo Kurosaki

《秋聲賦》截選：

「夫秋，刑官也，於時為陰；又兵象也，於行為金，是謂天地之義氣，常以肅殺而為心。天之於物，春生秋實。故其在樂也，商聲主西方之音，夷則為七月之律。商，傷也，物既老而悲傷；夷，戮也，物過盛而當殺。

雖然不知道這是不是秋天嚴厲一說的起源，但我覺得可以稍微用這首來解釋。

Kumo Kurosaki

大致上意思是，秋天在氣象上本帶有陰氣，再者練兵、處刑亦在此時，不免使人感覺秋天有一種嚴厲、肅殺之氣。