写真の記述はダメなのでしょうか? → はい、ダメです。
なぜなら、[In 1945](M), <when(関係副詞) Word War II finished>(形容詞節:前の名詞 1945を修飾). となり、独立した文(S,V,O,Cのある5文型の文)がないからです。
※(In 1945)(M), World War Ⅱ(S) finished(V). <第1文型>はOK
1945(S1) is(V1) the year(C1) <when(関係副詞) World War II(S2) ended(V2)>(形容詞節:前の名詞yearを修飾). は第2文型の文です。
参考にしてください。