Question

り

想問 蘇軾赤壁賦中「漁樵於江渚之上，侶魚蝦而友麋鹿」有使用借喻嗎？（泛舟赤壁、飲酒作樂的行為和漁夫、樵夫差不多）🙇🏻‍♀️🙇🏻‍♀️

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

霜研🦋

(⁠ ⁠՞⁠ਊ⁠ ⁠՞⁠）⁠→可以看一下圖的翻譯！
你說的「泛舟赤壁、飲酒作樂」接在了「漁樵於..」二句的後面，
然而仔細看，兩者其實是處在同一個敘述範圍中，（同樣是用來說明「蘇軾和客人做了甚麼事情」），因此不能說它使用了借喻✧
因為並未出現以彼喻此的情形

り

了解!!謝謝你🥹🙇🏻‍♀️🙇🏻‍♀️

霜研🦋

(⁠｡⁠･⁠ω⁠･⁠｡⁠)⁠ﾉ⁠♡