English
高中
已解決

rounds of extra tutoring で家庭教師の追加の授業という訳になっていたのですが、roundsに授業という意味がありますか?

解答

✨ 最佳解答 ✨

extra = 追加の
tutoring = 家庭教師の授業

rounds of〜 というのは、名詞に枠を与えているのです

直接は数えられない名詞を、数えようとするときに
例えばa cup of teaとかtwo glasses of waterとか言いますよね。
これは、明確な形がないから数えられないもの(teaとかwater)を、何かしらの明確な形を持つ枠 (cupとかglassとか)にはめることで数えようということです。
枠にはいろんな種類があって、何を枠にはめるのかによっても使う使わないがあったりします

あるいはそもそも数えられなくはないのだけど、
特殊な?とらえ方をしたいために枠を設ける場合もあります。
例えばa pair of shoes とか
shoeはこの単語自体数えられるけど
a pair ofという枠があることで、ここに2つで1組の靴があるとわかります

今回のrounds of〜は、tutoringが不可算名詞で数えられないので、この枠を設けて数えているんですね。
roundsが複数形になっているから、何回かわかんないけど数回あったのでしょう
a round of〜 一連の〜 と覚えたりしますが
長い時間の中のある1段階 という感じ
ちょうどボクシングの1"ラウンド"と同じようなイメージです

留言
您的問題解決了嗎?