Question

かい30

伊勢大神宮に御いとま｢申させ給ひ｣、その後西方浄土…の文の｢申させ給ひ｣は三重敬語になりますか？？

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

古典が好きです。

申さ→謙譲
せ→尊敬
給ひ→尊敬

上のようになるのが普通だと思います。
三重敬語というものは存在しないので、あったとしても｢せ+給ふ｣の二重敬語(最高敬語)かなと思います。
二重尊敬にすらならないのは、｢せ｣が謙譲で使われている場合です。
(謙譲尊敬尊敬か、謙譲謙譲尊敬の違い)

二重敬語(最高敬語)は、天皇などの位が高い人に対して使う敬語です。

間違ってたらすみません。