Japanese classics
高中

和歌についての質問です。

憂きことよいかで聞かじと祓へつつ違へ長洲の浜ぞいざかし(訳:つらいことを何とかして聞くまいとお祓いをしては人形に移して水に流す、長洲の浜へさあ一緒に行きましょう)《平中物語》

「違へ」が訳に反映されてなくないですか?

解答

尚無回答

您的問題解決了嗎?