Question

りゅう

④の日本語訳どうなりますか？
combinedは動詞combine(組み合わせる）の形容詞だということはわかるんですが、この時にどう訳されてるのかわからないです(>_<)

教えて欲しいです🙏

in vain
147
7/1 „Naming after the principal and most powerful of the Roman
00
gods, Jupiter is twice as massive as all the rest of the planets
in our system combined.
all u
<学習院大 >
Cite
SLOSSAT-
ehnopge
to the

Answer 1

✨ 最佳解答 ✨

taka

Named after the principal and most powerful of the Roman gods, Jupiter is twice as massive as all the rest of the planets in our system [combined].
ローマの神々の中で主要かつ最も強力な神にちなんで名付けられたため、木星は我々の太陽系の残り全ての惑星を[合わせた]2倍の大きさがある。

参考にしてください。

りゅう

なるほど！自分で見つけれなかったです😭
ありがとうございました！！😊

taka

You're welcome!😊