英語の和訳を教えてください。
Now that he has left, we’ll never know why he said such an awful thing.
特に、Now that he has leftのところの訳し方がわからないので、そこだけでも構いません。
急ぎではありません。お願いします🤲
✨ 最佳解答 ✨
意味→彼が去った今、なぜ彼がそんなにひどいことを言ったのか私たちには分かりません。
という意味だと思います！
間違えてたらすみません🙇♀️
英語得意で数学苦手タイプですか？？(聞いていいのか…🤔
英語数学は得意な方です！笑笑
理科全般苦手です😰
ありゃ？？…
数学の質問結構答えてたから、誰が何得意とかなんたら忘れたのぉ(おい)
理科ですかぁ…
また見かけたら答えます(*･ω･)b
みーこｾﾝﾊﾟｲよろしくです✨
こちらこそよろしくです！
同じみいこですね笑笑
ですね笑
運命を感じます( *´艸`)
仲良くしましょ〜
みいこさんが2人は草だった笑笑
彼が去った今、だと思います
あー、タイミングごめんなさい🙇♀️
みーこさん2人目笑笑
笑うことじゃないですね。ごめんなさい🙏
回答ありがとうございます😭
いっつもベスアンあげれて無くて😱本当に申し訳ない…webだと一回ベスアン決定すると変更できない…
代わりにノートいいねたくさん
押しときますね(=ﾟωﾟ)ﾉ
て、、全部押してた😱笑笑
ほんとだっ！みーこ先輩✨
一週間前に会った方です👍
ベスアン、全っ然気にしないので大丈夫です！
そうなんですね！奇遇✨
気にしてないのは、、、
miikoさん優しすぎますよぉちょっとぉ（ ; ; ）
いつもお世話になっております(？)
あ、勉強トークで見かけたんですが、体調大丈夫ですか？…お大事に👍
あー、結構いつものことなんで大丈夫ですよ！
こちらこそお世話になっております(?)
あの、戻るんですけど、もしかしてぱいせん、leftど忘れしちゃってた感じですか??
そ、それは流石にない(｀_´)ゞ笑笑
僕もとは英語苦手なので…
Now thatが…忘れた…笑笑
最近英語ばっか見てて、頭がおかしくなって、難しく見すぎてるのかも😱
なんか授業でも中学1年のレベルのやつで間違えるというか笑笑
英検やりすぎましたねこれは笑笑
なんか文面が馬鹿にしてるみたいになっちゃってすみません🙇♀️
bitterさん英数得意ですもんねっ✨
いやいや。英語は嫌いです…
準一級のせいだぁぁぁぁぁ！w
気にせず(*´ω｀*)
プライドないので(おい)
なるほどぉ。やりすぎるとそうなるんですね、でもそれも頑張った証拠というか。
さすがですぱいせん！
ぱいせんやめんかいΣ(･ω･)
まあ別にいいですが(なんやねんw)
ぱいせん呼びはやめられません！どうしても譲れないものがあるんです！(何の話っ?w)
そそ、英検10日に準2級受けてくるんですよ。絶対受かって来ますね( •̀ᄇ• ́)ﻭ✧
٩(๑❛ᴗ❛๑)۶頑張ってください。
ていうかなんでメッセージ削除してるんですか笑笑(殴
え、うん、書き直したんですw
頑張りますね！！
ではおやすみなさい𓈒𓂂𓏸
なんか鬱陶しいこと聞いちゃったかもです😱
おやすみなさい💤
大丈夫ですよ〜
どんどん聞いてください(?)
看了這個問題的人
也有瀏覽這些問題喔😉
みみみmみーこさん！！
回答ありがとうございます(=ﾟωﾟ)ﾉ
助かります(*´ω｀*)